Add path to ignore files for all VCSes detected. Does nothing if path is already in the ignore file.
See Implementation
Add path to ignore files for all VCSes detected. Does nothing if path is already in the ignore file.